Umowa oferty

Tłumaczenie pomocnicze. To tłumaczenie oryginału w języku ukraińskim wykonane z pomocą AI; w razie rozbieżności rozstrzygająca jest wersja ukraińska.

Warunki korzystania ze strony

1. Postanowienia ogólne

1.1. Niniejsza Umowa określa warunki korzystania przez Użytkowników (Kupujących) z towarów i usług strony https://hygge-hoodie.com/ (dalej — Strona, strona internetowa, sklep internetowy)

1.2. Niniejsza umowa, zgodnie z art. 633, art. 641 i rozdz. 63 Kodeksu cywilnego Ukrainy, jest umową publiczną (ofertą) i jest skierowana do nieokreślonego kręgu osób niezależnie od ich statusu (osoba fizyczna, osoba prawna, osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą), które chcą nabyć towary w sklepie internetowym https://hygge-hoodie.com/

1.3. Ponieważ niniejsza Umowa jest ofertą publiczną, Użytkownik (Kupujący), uzyskując dostęp do materiałów Strony, uważany jest za stronę niniejszej Umowy.

1.4. Administracja Strony (właściciel strony https://hygge-hoodie.com/ i (lub) osoby przez niego upoważnione) ma prawo w dowolnym czasie jednostronnie zmieniać warunki niniejszej Umowy. Nowa lub zmieniona Umowa wchodzi w życie po jej opublikowaniu na Stronie. W przypadku braku zgody Użytkownika na wprowadzone zmiany jest on zobowiązany zrezygnować z dostępu do Strony i zaprzestać korzystania z materiałów i usług Strony.

1.5. Sprzedawca – osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą Shumeiko Vladyslav Serhiiovych (Шумейко Владислав Сергійович) (РНОКПП 3619407652), której siedziba znajduje się pod adresem: 11114, Zhytomyrska obl., Ovrutskyi r-n, smt Pershtovravneve, vul. Kirova, budynok 25, kvartyra 4 (11114, Житомирська обл., Овруцький р-н, смт Перштовравневе, вул.Кірова, будинок 25, квартира 4). tel. 0986205752 email: hygge.cooperation@gmail.com.

1.6. Kupujący akceptuje niniejszą ofertę publiczną w całości i bez zastrzeżeń w momencie składania Zamówienia na Stronie.

1.7. Odwiedzający (Kupujący) zgadza się z tym, że wszystkie warunki Umowy Użytkownika są dla niego zrozumiałe i akceptuje je w całości i bezwarunkowo.

2. Rejestracja na Stronie

2.1. W celu składania zamówień na Stronie Użytkownik (Kupujący) może przejść procedurę rejestracji i podać niezbędne dane zgodnie z formularzem.

2.2. Podczas rejestracji na Stronie Użytkownik (Kupujący) zobowiązuje się podać prawdziwe informacje o sobie i swoje dane kontaktowe w celu wykonania przez Administrację Strony jej zobowiązań wobec Użytkownika (Kupującego) i dostarczenia mu opłaconego Towaru.

2.3. W trakcie rejestracji na Stronie Użytkownik (Kupujący) podaje login (swój e-mail) i hasło, za których bezpieczeństwo ponosi odpowiedzialność. Użytkownik (Kupujący) zobowiązuje się nie ujawniać osobom trzecim loginu i hasła podanych podczas rejestracji oraz przechowywać te dane w miejscu niedostępnym dla osób postronnych. Za wszystkie działania dokonane w jego imieniu, tj. z użyciem jego loginu i hasła, odpowiedzialność ponosi wyłącznie Kupujący.

3. Tryb składania Zamówień, ustalanie cen, wymiana

3.1. Odwiedzający (Kupujący) może złożyć zamówienie samodzielnie, klikając przycisk «dodaj do koszyka» i «złóż zamówienie». Po złożeniu zamówienia na kontakty podane podczas składania zamówienia zostanie wysłane do kupującego powiadomienie z potwierdzeniem zamówienia i dostępności towaru lub o przewidywanej dacie dostawy towaru w przypadku jego braku.

3.2. W przypadku braku towaru wskazanego na Stronie z powodu problemów technicznych, a także z innych przyczyn niezależnych od Administracji, dane zamówienie zostaje anulowane w całości lub w części, a Odwiedzający (Kupujący) zostaje o tym poinformowany telefonicznie.

3.3. Przystępując do niniejszej Umowy i składając zamówienie, Użytkownik (Kupujący) potwierdza, że zapoznał się z działami Strony «Dostawa i płatność», «O nas», zgadza się z nimi i w pełni je rozumie. Administracja zastrzega sobie prawo do zmiany terminu dostawy zamówienia z odpowiednim uprzedzeniem użytkownika.

3.4. Odwiedzający (Kupujący) zgadza się z tym, że cena towaru odłożonego przez niego do «koszyka», jego asortyment i ilość będą aktualne wyłącznie w momencie tworzenia «koszyka» i mogą ulec zmianie, jeśli zakup nie został ostatecznie sfinalizowany przez kliknięcie przycisku «potwierdź zamówienie».

3.5. Odwiedzający (Kupujący) zgadza się z tym, że nabyty przez niego Towar nie podlega wymianie i zwrotowi w następujących przypadkach:

3.5.1. Od momentu zakupu Towaru minęło więcej niż 14 dni kalendarzowych;

3.5.2. Od momentu nabycia Towaru nie minęło 14 dni kalendarzowych, ale towar był używany, naruszona została integralność opakowania i / lub kompletność, brak metek / etykiety cenowej itp.

3.5.3. Odwiedzający (Kupujący) odmawia przedstawienia zdjęć lub nagrań wideo towaru, który jego zdaniem jest wadliwy i / lub niesprawny.

3.6. Niniejszą Umową Użytkownik (Kupujący) potwierdza swoją świadomość tego, że wymianie lub zwrotowi podlega wyłącznie towar nowy, który nie był używany i nie ma śladów użytkowania: zarysowań, odprysków; zachowane muszą być: pełny komplet towaru, integralność i wszystkie elementy opakowania, metki, oznakowanie, a Odwiedzający (Kupujący) posiada oryginał dokumentu potwierdzającego fakt zakupu danego Towaru. Naruszenie któregokolwiek z tych punktów daje Administracji prawo do odmowy Odwiedzającemu (Kupującemu) wymiany lub zwrotu towaru.

3.7. Zamawiając towar na stronie, Użytkownik (Kupujący) potwierdza zgodę na połączenie zamówień złożonych na jednego odbiorcę w jednym opakowaniu i odbiór jedną przesyłką. W przypadku połączenia zamówień Użytkownik (Kupujący) zostanie o tym powiadomiony telefonicznie na podany numer.

3.8. W przypadku rezygnacji Odwiedzającego (Kupującego) z towaru Administracja zwraca mu kwotę zapłaconą przez Kupującego, z wyjątkiem kosztów Sprzedawcy związanych z dostawą zwróconego towaru od Kupującego.

4. Odpowiedzialność stron

4.1. Administracja nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek błędy, literówki i nieścisłości, które mogą zostać wykryte w materiałach zamieszczonych na niniejszej stronie internetowej. Administracja dokłada wszelkich niezbędnych starań, aby zapewnić dokładność i rzetelność informacji na stronie Sklepu internetowego.

4.2. Administracja nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wypowiedzi i opinie Odwiedzających (Kupującego) strony internetowej, pozostawione w formie komentarzy lub recenzji.

4.3. Administracja nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne bezprawne działania Odwiedzającego (Kupującego) wobec osób trzecich lub działania osób trzecich wobec Odwiedzającego / Kupującego.

4.4. Administracja nie ponosi odpowiedzialności za szkody, straty lub wydatki (rzeczywiste lub możliwe) powstałe w związku z niniejszą stroną internetową, korzystaniem z niej lub niemożnością korzystania z niej.

4.5. Administracja nie ponosi odpowiedzialności za utratę przez Użytkownika (Kupującego) możliwości dostępu do swojego konta — konta na stronie https://hygge-hoodie.com (utratę loginu, hasła, innych informacji).

4.6. W związku z powyższym Administracja zastrzega sobie prawo do usuwania informacji zamieszczonych na Stronie oraz podejmowania środków technicznych i prawnych w celu zablokowania dostępu do Sklepu internetowego użytkownikom (Kupującym), którzy powodują problemy w korzystaniu ze Sklepu internetowego przez innych Odwiedzających (Kupujących), Użytkownikom (Kupującym) w przypadku jakichkolwiek nieuczciwych nadużyć z ich strony przy zamawianiu towaru, niemających na celu jego nabycia, lub Odwiedzającym (Kupującym), którzy naruszają wymagania Umowy. Przy tym takie blokowanie następuje według uznania administracji bez późniejszego powiadamiania takich Użytkowników (Kupujących).

4.7. Administracja strony internetowej nie ponosi odpowiedzialności za:

4.7.1. Opóźnienia lub zakłócenia w procesie realizacji operacji, powstałe na skutek siły wyższej, a także wszelkich przypadków problemów w systemach telekomunikacyjnych, komputerowych, elektrycznych i innych pokrewnych.

4.7.2. Działania systemów przekazów pieniężnych, banków, systemów płatniczych oraz za opóźnienia związane z ich działaniem.

4.7.3. Prawidłowe funkcjonowanie Strony, jeśli Odwiedzający (Kupujący) nie posiada niezbędnych środków technicznych do korzystania z niej, a także nie ponosi żadnych zobowiązań w zakresie zapewnienia użytkownikom takich środków.

4.8. Strony ponoszą odpowiedzialność za wykonanie swoich zobowiązań zgodnie z obowiązującym prawem Ukrainy i postanowieniami niniejszej Umowy.

4.9. Sprzedawca lub Kupujący są zwolnieni z odpowiedzialności za całkowite lub częściowe niewykonanie swoich zobowiązań, jeżeli niewykonanie jest następstwem okoliczności siły wyższej, takich jak: wojna lub działania wojenne, trzęsienie ziemi, powódź, pożar i inne klęski żywiołowe, które wystąpiły niezależnie od woli Sprzedawcy i/lub Kupującego po zawarciu niniejszej umowy. Strona, która nie może wykonać swoich zobowiązań, niezwłocznie powiadamia o tym drugą Stronę.

5. Prawa wyłączne

5.1. Wszystkie obiekty dostępne za pomocą usług Strony https://hygge-hoodie.com, w tym elementy projektu graficznego, tekst, obrazy graficzne, ilustracje, wideo, bazy danych, muzyka, dźwięki i inne obiekty (dalej — treść usług), a także wszelkie treści zamieszczone na stronie internetowej https://hygge-hoodie.com są przedmiotem praw wyłącznych Administracji, użytkowników i innych podmiotów praw.

5.2. Korzystanie z treści, a także z wszelkich innych elementów usług jest możliwe wyłącznie w ramach funkcjonalności oferowanej przez daną usługę. Żadne elementy treści usług Strony https://hygge-hoodie.com, a także żadne treści zamieszczone w usługach Strony https://hygge-hoodie.com nie mogą być wykorzystywane w inny sposób bez uprzedniego zezwolenia/zgody podmiotu praw. Przez wykorzystanie rozumie się odtwarzanie, kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie na jakiejkolwiek podstawie, wyświetlanie w losowaniu itp. Wyjątek stanowią przypadki bezpośrednio przewidziane przez prawo Ukrainy. Korzystanie przez Użytkownika z elementów treści usług, a także z wszelkich treści do osobistego niekomercyjnego użytku jest dopuszczalne pod warunkiem zachowania wszystkich oznaczeń ochrony praw autorskich, praw pokrewnych, znaków towarowych, innych informacji o autorstwie, zachowania imienia (lub pseudonimu) autora/nazwy podmiotu praw w niezmienionej postaci, zachowania danego obiektu w niezmienionej postaci. Wyjątek stanowią przypadki wprost przewidziane przez prawo Ukrainy.

5.3. We wszystkich sprawach dotyczących praw, a także w innych sprawach i z propozycjami mogą Państwo skontaktować się z nami pod adresem e-mail: hygge.cooperation@gmail.com