Public Offer Agreement

Translation for convenience. This is an AI-assisted translation of the Ukrainian original; in case of any discrepancy, the Ukrainian version prevails.

Terms of Use of the Website

1. General Provisions

1.1. This Agreement sets out the terms under which Users (Buyers) use the goods and services of the website https://hygge-hoodie.com/ (hereinafter — the Website, web-site, online store)

1.2. In accordance with Art. 633, Art. 641 and Chapter 63 of the Civil Code of Ukraine, this agreement is a public contract (offer) and is addressed to an unlimited number of persons regardless of their status (natural person, legal entity, individual entrepreneur) who wish to purchase goods in the online store https://hygge-hoodie.com/

1.3. Since this Agreement is a public offer, by gaining access to the materials of the Website the User (Buyer) is deemed a party to this Agreement.

1.4. The Website Administration (the owner of the website https://hygge-hoodie.com/ and (or) persons authorised by it) has the right at any time to unilaterally amend the terms of this Agreement. The new or amended Agreement becomes effective upon its posting on the Website. If the User does not agree with the amendments made, the User is obliged to refuse access to the Website and stop using the materials and services of the Website.

1.5. The Seller is the individual entrepreneur Shumeiko Vladyslav Serhiiovych (Шумейко Владислав Сергійович) (RNOKPP (taxpayer registration number) 3619407652), whose location is: 11114, Zhytomyrska oblast, Ovrutskyi raion, smt Pershtovravneve, vul. Kirova, budynok 25, kvartyra 4 (11114, Житомирська обл., Овруцький р-н, смт Перштовравневе, вул.Кірова, будинок 25, квартира 4). tel. 0986205752 email: hygge.cooperation@gmail.com.

1.6. The Buyer accepts this public offer in full and without reservations when placing an Order on the Website.

1.7. The Visitor (Buyer) agrees that all terms of the User Agreement are clear to them and that they accept them in full and unconditionally.

2. Registration on the Website

2.1. In order to place orders on the Website, the User (Buyer) may complete the registration procedure and provide the required data according to the form.

2.2. When registering on the Website, the User (Buyer) undertakes to provide accurate information about themselves and their contact details so that the Website Administration can fulfil its obligations to the User (Buyer) and deliver the paid Goods to them.

2.3. In the course of registration on the Website, the User (Buyer) specifies a login (their e-mail) and a password, for the security of which they are responsible. The User (Buyer) undertakes not to disclose the login and password specified during registration to third parties and to keep this data in a place inaccessible to unauthorised persons. The Buyer is solely responsible for all actions performed on their behalf, i.e. using their login and password.

3. Procedure for Placing Orders, Pricing, Exchange

3.1. The Visitor (Buyer) may place an order independently by clicking the «add to cart» and «place order» buttons. After the order is placed, a message will be sent to the buyer, to the contacts specified when placing the order, confirming the order and the availability of the goods or stating the expected date of arrival of the goods if they are out of stock.

3.2. If the goods indicated on the Website are unavailable due to technical problems, as well as for other reasons beyond the Administration's control, the said order is cancelled in full or in part, and the Visitor (Buyer) is informed by a phone call.

3.3. By acceding to this Agreement and placing an order, the User (Buyer) confirms that they have read the sections of the Website «Delivery and Payment» and «About Us», agree with them and understand them in full. The Administration reserves the right to change the delivery time of the order, with appropriate prior notice to the user.

3.4. The Visitor (Buyer) agrees that the price of the goods placed by them in the «cart», their assortment and quantity, are valid only at the moment the «cart» is formed and may change if the purchase has not been finally completed by clicking the «confirm order» button.

3.5. The Visitor (Buyer) agrees that the Goods purchased by them are not subject to exchange or return in the following cases:

3.5.1. More than 14 calendar days have passed since the purchase of the Goods;

3.5.2. 14 calendar days have not passed since the purchase of the Goods, but the goods have been used, the integrity of the packaging and / or completeness has been compromised, tags / price label are missing, etc.

3.5.3. The Visitor (Buyer) refuses to provide photo or video materials of goods that, in their opinion, are defective and / or faulty.

3.6. By this Agreement, the User (Buyer) confirms their awareness that only new goods that have not been used and show no signs of use (scratches, chips) are subject to exchange or return; the following must be preserved: the complete set of the goods, the integrity and all components of the packaging, labels, markings, and the Visitor (Buyer) must have the original document confirming the purchase of the relevant Goods. Violation of any of these points entitles the Administration to refuse the Visitor (Buyer) an exchange or return of the goods.

3.7. When ordering goods on the website, the User (Buyer) confirms their consent to combining orders placed for one recipient in one package and receiving them as one parcel. If orders are combined, the User (Buyer) will be notified by a phone call to the number provided.

3.8. If the Visitor (Buyer) refuses the goods, the Administration refunds to them the amount paid by the Buyer, except for the Seller's costs of delivery of the returned goods from the Buyer.

4. Liability of the Parties

4.1. The Administration bears no liability for any errors, typographical mistakes and inaccuracies that may be found in the materials contained on this website. The Administration makes every necessary effort to ensure the accuracy and reliability of the information on the Online Store website.

4.2. The Administration bears no liability for statements and opinions of Visitors (Buyer) of the website left as comments or reviews.

4.3. The Administration is not liable for possible unlawful actions of the Visitor (Buyer) towards third parties or actions of third parties towards the Visitor / Buyer.

4.4. The Administration is not liable for any harm, losses or expenses (actual or possible) arising in connection with this website, its use or inability to use it.

4.5. The Administration is not liable for the User's (Buyer's) loss of the ability to access their account — the account on the website https://hygge-hoodie.com (loss of login, password, other information).

4.6. For the purposes stated above, the Administration reserves the right to delete information posted on the Website and to take technical and legal measures to terminate access to the Online Store for users (Buyers) who create problems in the use of the Online Store by other Visitors (Buyers), for Users (Buyers) in the event of any bad-faith abuse on their part when ordering goods without the intention of purchasing them, or for Visitors (Buyers) who violate the requirements of the Agreement. Such blocking is carried out at the discretion of the administration without subsequent notification of such Users (Buyers).

4.7. The Website Administration is not liable for:

4.7.1. Delays or failures in the course of a transaction resulting from force majeure, as well as any case of malfunctions in telecommunication, computer, electrical and other related systems.

4.7.2. Actions of money transfer systems, banks, payment systems and for delays related to their operation.

4.7.3. The proper functioning of the Website if the Visitor (Buyer) does not have the technical means necessary to use it, and it also bears no obligation to provide users with such means.

4.8. The Parties are liable for the performance of their obligations in accordance with the current legislation of Ukraine and the provisions of this Contract.

4.9. The Seller or the Buyer is released from liability for full or partial non-performance of their obligations if the non-performance results from force majeure circumstances such as: war or hostilities, earthquake, flood, fire and other natural disasters that arose independently of the will of the Seller and/or the Buyer after the conclusion of this contract. The Party that is unable to perform its obligations shall immediately notify the other Party thereof.

5. Exclusive Rights

5.1. All objects accessible via the services of the Website https://hygge-hoodie.com, including design elements, text, graphic images, illustrations, videos, databases, music, sounds and other objects (hereinafter — the content of the services), as well as any content posted on the website https://hygge-hoodie.com, are objects of exclusive rights of the Administration, users and other right holders.

5.2. Use of the content, as well as any other elements of the services, is possible only within the functionality offered by the respective service. No elements of the content of the services of the Website https://hygge-hoodie.com, as well as any content posted on the services of the Website https://hygge-hoodie.com, may be used in any other way without the prior permission/consent of the right holder. Use means reproduction, copying, adaptation, distribution on any basis, display in a giveaway, etc. Exceptions are cases expressly provided for by the legislation of Ukraine. Use by the User of elements of the content of the services, as well as any content, for personal non-commercial use is permitted provided that all copyright and related rights protection marks, trademarks and other notices of authorship are preserved, the name (or pseudonym) of the author/name of the right holder is preserved unchanged, and the relevant object is preserved unchanged. Exceptions are cases expressly provided for by the legislation of Ukraine.

5.3. For all questions concerning rights, as well as other questions and proposals, you can contact us at the email address: hygge.cooperation@gmail.com

Public Offer Agreement · Hygge Hoodie